Annuaire local de Jérusalem
Supermarchés, quincailleries et magasins pour la maison, salles de bains et cuisines, électroménager, activités pour enfants, tailleurs, chaussures, pressings, coiffeurs, opticiens et Judaïca : adresses, téléphones, horaires, plan et notes au même endroit.
C'est un annuaire, pas une liste de recommandations : nous vérifions que chaque commerce existe à son adresse, mais nous ne les avons pas tous essayés. Les notes sont celles de Google, à la date indiquée. Les horaires changent, surtout avant Chabbat et les fêtes : appelez avant.
13 adresses
Baignade et plagesBeit Hanoar Haivri PoolRasco / HerzogA community sports centre on Herzog Street with an indoor pool, gym and saunas that publishes a detailed separate-swimming timetable: men-and-boys and women-and-girls slots through most of the day, with mixed sessions at midday, in the early evening and on Shabbat. Unlike most Jerusalem pools it sells single entries.
Baignade et plagesBiankini BeachDead SeaA Moroccan-themed resort village on the northern Dead Sea near Lido Junction, 25 minutes from Jerusalem, with its own declared bathing beach plus a semi-Olympic freshwater pool, a toddlers' pool, a salt room, a kosher Moroccan restaurant and a synagogue on site.
On parle anglaisAppelerItinéraire
Baignade et plagesEin Bokek Central BeachDead SeaThe free public beach in the middle of the Ein Bokek hotel strip at the southern Dead Sea, run by Tamar Regional Council. Lawns, shaded areas, sand, play and fitness equipment, free umbrellas and chairs, showers, changing rooms and toilets, with a promenade, mall and cafés a few steps away.
On parle anglaisAppelerItinéraire
Baignade et plagesEin Gedi Nature ReserveDead SeaA freshwater oasis of waterfalls and pools in the Judean Desert above the Dead Sea, split into three areas — Wadi David, Wadi Arugot and the En Gedi antiquities with its ancient synagogue. Floods in May 2026 damaged the reserve and access is still limited: Wadi David is open only along the accessible path to the first waterfall, and the Ein Gedi spring and Dodim Cave remain closed.
On parle anglaisAppelerItinéraire
Baignade et plagesEin Hemed National ParkJudean HillsA green, shaded valley park ten minutes west of Jerusalem, built around a spring-fed stream with lawns, picnic areas, a walking trail, a playground and a restored Crusader fortress. It is a picnic-and-paddle park rather than a swimming site — the water is a shallow stream and pool, best in late winter and spring when it is running.
On parle anglaisAppelerItinéraire
Baignade et plagesEin Mabua (Ein Fawwar)Judean DesertThe middle spring of Nahal Prat, reopened to the public on 1 July 2026 after upgrading works. Ein Mabua is a rare karstic pulsing spring: water surges out of an underground cavity in bursts and the square bathing pool empties between beats. There is also a Byzantine church mosaic, ancient aqueducts and the remains of a 1931 British pumping station.
Baignade et plagesEin Prat Nature Reserve (Wadi Qelt)Judean DesertThe upper spring of Nahal Prat (Wadi Qelt), twenty-odd minutes from northern Jerusalem, where a year-round stream runs through a desert canyon past bathing pools, ancient aqueducts and the working Faran monastery. The classic short family outing is the walk from Ein Prat down the wadi.
On parle anglaisAppelerItinéraire
Baignade et plagesKalia BeachDead SeaThe closest organised Dead Sea beach to Jerusalem, about 25 minutes away at the northern end of the sea, with mud on the shore, hot showers, changing rooms and a shuttle that runs guests down to the waterline. The ticket is all-inclusive, which makes it simpler than the beaches further south.
On parle anglaisAppelerItinéraire
Baignade et plagesMetzitzim Beach, Tel AvivTel AvivThe family beach of north Tel Aviv, immediately south of the Port, refurbished into a modern beach while keeping the look that made the 1972 film it is named after. Hot showers, a baby shower, accessible changing rooms and a sheltered bay make it the easiest Tel Aviv beach with small children, and it holds the Blue Flag standard.
On parle anglaisItinéraire
Baignade et plagesNavat Yisrael PoolShmuel HaNaviJerusalem's largest fully separate pool, aimed at the haredi public, on Shmuel HaNavi Street. Free swimming, swimming lessons for all ages, water aerobics, hydrotherapy and rehabilitation swimming, plus saunas, showers, a men's mikveh, table tennis and table football.
Baignade et plagesNeve Midbar BeachDead SeaA northern Dead Sea beach about 25 minutes from Jerusalem, with mineral mud on the shore, freshwater swimming pools, wide lawns and an air-conditioned kosher restaurant looking out over the sea. It is a declared bathing beach with lifeguards and an entrance fee.
On parle anglaisAppelerItinéraire
Baignade et plagesNordau Separate Beach, Tel AvivTel AvivThe only beach in Tel Aviv-Yafo set aside for separate bathing for the religious and haredi public, screened from its neighbours by a wooden partition. In the bathing season it is open to women on Sundays, Tuesdays and Thursdays and to men on Mondays, Wednesdays and Fridays. It holds the international Blue Flag standard.
On parle anglaisItinéraire
Baignade et plagesYamit Sparc Water ParkHolonIsrael's biggest water park, a municipal Holon site spread over 60 dunams with extreme slides, a children's world, a heated covered wave pool and an adults' spa area. It sells dedicated boys-only and girls-only fun days, which makes it usable for families who want separate swimming.